Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Nickelodeon
1.SÉRIE
V českém znění: Sabina Rojková - Alexa Curtis (Taylor), Šimon Fikar - Noah Akhigbe (Nori), Zuzana Černá - Inessa Tan (Meesha), Anna Novotná - Izellah Connelly (Lila), Viktor Vích Antonio - Ryan Yeates (Ellis), Helena Dvořáková a další.
Překlad: Michaela Šimůnková-Filipová
Zvuk: Juraj Mišejka, Martin Hejl, Jan Šorm, Radomír Šrámek
Dialogy a režie: Miriam Chytilová
Produkce a výroba: Pro Nickelodeon - VSI ve studiu babidabi - 2022
2.SÉRIE
V českém znění: Sabina Rojková - Alexa Curtis (Taylor), Šimon Fikar - Noah Akhigbe (Nori), Zuzana Černá - Inessa Tan (Meesha), Anna Novotná - Izellah Connelly (Lila), Viktor Vích Antonio - Ryan Yeates (Ellis), Miriam Chytilová a další.
Překlad: Michaela Šimůnková-Filipová
Produkce: Zdena Sirotková, Štěpánka Peroutková
Zvuk: Juraj Mišejka, Matěj Sirotek, Jan Vaniš, Martin Bezouška
Dialogy a režie: Miriam Chytilová
Produkce a výroba: Pro Nickelodeon - VSI ve studiu babidabi - 2023
3.SÉRIE
V českém znění: Sabina Rojková - Alexa Curtis (Taylor), Šimon Fikar - Noah Akhigbe (Nori), Zuzana Černá - Inessa Tan (Meesha), Anna Novotná - Izellah Connelly (Lila), Viktor Vích Antonio - Ryan Yeates (Ellis)
Dále v českém znění: Ilona Svobodová - Monette Lee (Gillian), Miriam Chytilová, Václav Šanda, Roman Hájek, David Voráček a další.
Překlad: Michaela Šimůnková-Filipová
Produkce: Zdena Sirotková, Štěpánka Peroutková
Zvuk: Matěj Sirotek
Dialogy a režie: Miriam Chytilová
Produkce a výroba: Pro Nickelodeon - VSI ve studiu babidabi - 2024